ドラゴンボール Dragon Ball

Shōnen · Arts Martiaux · Aventure★ 4.8/5

Dragon Ball

La matrice du shōnen d’action moderne par Akira Toriyama

Par Akira Toriyama

Dans un monde féerique et rétro-futuriste parsemé de dinosaures, de capsules technologiques et d'arts martiaux ancestraux, Son Goku est un jeune garçon orphelin doté d'une force herculéenne et d'une étrange queue de singe, vivant reclus au Mont Paozu. Sa vie bascule le jour où il rencontre Bulma, une brillante adolescente fille de l'inventeur de la Capsule Corporation, partie à la recherche des sept légendaires Dragon Balls : des orbes de cristal étoilés capables d'invoquer le Dragon sacré Shenron afin d'exaucer n'importe quel vœu.

Séduit par l'aventure, Goku escorte Bulma et rencontre le légendaire maître d'arts martiaux Kamé Sennin (Tortue Géniale). Sous son égide impitoyable mais bienveillante, aux côtés de son rival et ami Krilin, il apprend la maîtrise du Ki et de la redoutable vague d'énergie Kaméhaméha. Les tournois d'arts martiaux (Tenkaichi Budokai) se succèdent, forçant Goku à se surpasser face à l'Armée du Ruban Rouge, au redoutable assassin Tao Pai Pai, et enfin au Roi Démon Piccolo et sa réincarnation Piccolo Daimao Jr., concluant l'enfance de Goku par le salut de la Terre.

Cinq ans plus tard, l'arrivée sur Terre de Raditz révèle la vérité sur les origines cosmiques de Goku : il appartient au peuple guerrier des Saiyans et son vrai nom est Kakarot. S'ouvre alors l'ère Dragon Ball Z, marquée par une escalade titanesque : l'invasion de Vegeta et Nappa, l'odyssée galactique sur Namek face au tyran Freezer où Goku s'éveille en légendaire Super Saiyan aux cheveux d'or, la terreur des cyborgs et du bio-androïde Cell qui pousse son fils Son Gohan à transcender le Super Saiyan 2, et la menace du démon primordial Majin Buu.

Transcendant les limites de la mortalité, l'épopée se prolonge dans Dragon Ball Super à l'échelle des dieux et du multivers. Guidés par le Dieu de la Destruction Beerus et son ange Whis, Goku et Vegeta atteignent le Super Saiyan Divin, le Super Saiyan Blue, jusqu'au divin Ultra Instinct lors du titanesque Tournoi du Pouvoir où s'affrontent les guerriers les plus puissants des douze univers pour la survie de leurs réalités respectives.

L'œuvre bascule de la comédie d'aventure pure vers l'épopée martiale dès le 21e Tenkaichi Budokai, puis vers la science-fiction cosmique avec l'arrivée de Raditz, Namek et les Dieux de la Destruction.

Site spécialisé dédié

Retrouvez l'encyclopédie complète, les guides et dossiers approfondis sur Saiyans Univers.

Univers

Un mélange savoureux d'arts martiaux chinois, de technologie futuriste (Capsule Corp) et de mythologie cosmique répartie sur douze univers.

Douze univers jumeaux supervisés par les Kaio-shin, les Dieux de la Destruction et les Anges sous l'autorité imprévisible du Roi Zen'ō.

La Z-Team

Goku, Vegeta, Gohan, Piccolo et leurs alliés défendant la Terre.

L’Armée de Freezer

Empire galactique de conquête planétaire dirigé d’une main de fer.

Dossier géopolitique complet (4 lieux & factions illustrés) Explorer l'univers & les lieux →

Système de pouvoir

Le Ki (énergie vitale) permet le vol, les vagues d'énergie (Kamehameha) et les transformations légendaires de Super Saiyan jusqu'à l'Ultra Instinct.

Dossier technique complet (4 capacités détaillées, épisodes & illustrations) Explorer le système de pouvoirs →
Super Saiyan (1 à Blue)

Transformations multiplicatrices liées à la rage puis à la maîtrise du Ki divin.

Ultra Instinct & Ultra Ego

Voies divines divergentes : esquive instinctive pure (Goku) contre puissance nourrie par les dégâts (Vegeta).

Où regarder & Lire en français

Streaming légal (Anime)

  • Crunchyroll / ADN — Dragon Ball, DBZ, Dragon Ball Super & Daima

Éditions françaises (Manga)

  • Glénat — Éditions Simple, Perfect Edition et Full Color en français

Bande-annonce

Bande-annonce officielle — Dragon Ball

Chargement à la demande pour préserver la vitesse de la page.

« Indémodable. Personne n'a jamais égalé la lisibilité du découpage de combat d'Akira Toriyama ni le charisme de ses transformations. »

Pour qui ? Toutes les générations, de la comédie d'aventure à l'action cosmique.

Points forts

  • Sens du mouvement et du cadrage inégalé
  • Arc de rédemption de Vegeta
  • Méchants gravés dans l'histoire (Freezer, Cell)

À savoir

  • Rythme étiré dans la version DBZ originale (préférer Kai ou le manga)
Bilan Anime World
4.8/5
Scénario & Univers
4/5
Personnages
5/5
Animation & Dessin
5/5
Accessibilité
5/5
Notez cette série :

Personnages principaux

Son Goku

Son Goku

Le Saiyan de la Terre

Combattant pur qui ne se bat pas par haine mais par passion du dépassement.

Fiche complète →
Vegeta

Vegeta

Prince des Saiyans

Rival fier devenu un père prêt à se sacrifier contre Majin Buu.

Fiche complète →
Son Gohan

Son Gohan

Le potentiel endormi

Érudit pacifique dont la colère libère un potentiel qui dépasse parfois Goku.

Fiche complète →
Trunks du Futur

Trunks du Futur

Le voyageur temporel

Survivant d'un monde ravagé par les cyborgs, sérieux et pragmatique.

Fiche complète →
Piccolo

Piccolo

Guerrier Namek · Mentor de Gohan

Ancien ennemi juré de Goku devenu le stratège le plus sage et le père spirituel dévoué de Son Gohan.

Fiche complète →
Freezer

Freezer

Empereur du Mal

Tyran galactique raffiné mais sadique, responsable du génocide Saiyan et déclencheur du Super Saiyan sur Namek.

Fiche complète →
Bulma

Bulma

Génie scientifique · Fondatrice de la quête

Inventrice du Dragon Radar et première compagne de Goku, pilier technologique indispensable de toute la saga.

Fiche complète →
Krilin

Krilin

Meilleur ami de Goku · Maître terrien

L'humain le plus courageux de la Terre : malgré l'écart de puissance avec les Saiyans, il répond toujours présent.

Fiche complète →
Cell

Cell

Androïde bio-parfait du Dr Gero

Synthèse génétique des plus grands guerriers de l'univers, obsédé par l'idée de tester sa perfection lors du Cell Game.

Fiche complète →
Broly

Broly

Le Saiyan Légendaire

Guerrier à la puissance évolutive démesurée, réinventé en âme douce mais traumatisée dans Dragon Ball Super.

Fiche complète →

Studio, Auteur & Doubleurs VO

Tops & Classements →

Chronologie & Adaptations

Épisodes, Tomes & Films →
Manga : 42 tomes (DB) + 23+ tomes (DBS)
Anime : 153 (DB) + 291 (DBZ) + 131 (DBS) + 20 (Daima)
Films : 21 films cinéma (dont Battle of Gods, Broly 2018, Super Hero 2022)
1984 – 1995Manga original (Weekly Shōnen Jump)

42 tomes cultes par Akira Toriyama.

1986 – 2025Série Anime (Toei Animation)

Dragon Ball, Z, GT, Super et Daima.

Anecdotes & Secrets

Astuce d’atelier

Pourquoi les Super Saiyans sont blonds

Toriyama a rendu les cheveux de Goku blancs sur ses planches noir et blanc pour éviter à son assistant d'avoir à tout noircir à l'encre de Chine !

Guide Épisodes ↔ Tomes, Manga vs Anime & OST

L'univers animé culte de Dragon Ball produit par Toei Animation se divise en quatre séries principales : Dragon Ball (153 épisodes), Dragon Ball Z (291 épisodes, ou 167 épisodes dans sa version remasterisée sans fillers DBZ Kai), Dragon Ball GT (64 épisodes hors-série) et Dragon Ball Super (131 épisodes), sans oublier la série commémorative Dragon Ball Daima (2024-2025).

📖 Pour continuer les aventures de Goku après la fin du Tournoi du Pouvoir de Dragon Ball Super (épisode 131), découvrez le film Dragon Ball Super: Broly, puis reprenez la lecture du manga officiel dessiné par Toyotarō au Tome 9 (chapitre 42) chez Glénat pour les arcs passionnants de Moro le Dévoreur de Mondes et de Granolah le Survivant.

Dragon Ball — Ép. 1 à 68DB Tomes 1 à 9

Quête initiale des Dragon Balls, entraînement chez Tortue Géniale et guerre contre le Ruban Rouge.

Dragon Ball — Ép. 69 à 153DB Tomes 9 à 16

22e Tenkaichi Budokai, règne de terreur du Roi Démon Piccolo et 23e tournoi face à Piccolo Jr.

DBZ — Ép. 1 à 35 (Kai: 1-17)DB Tomes 17 à 21

Saga Saiyans : Révélation des origines de Goku, sacrifice contre Raditz et duel d’anthologie contre Vegeta.

DBZ — Ép. 36 à 107 (Kai: 18-54)DB Tomes 21 à 28

Saga Namek & Freezer : Commando Ginyu, mort de Krilin et éveil légendaire du premier Super Saiyan.

DBZ — Ép. 118 à 194 (Kai: 55-98)DB Tomes 28 à 35

Saga Cyborgs & Cell : Trunks du futur, Cell Game et l’apothéose de Son Gohan en Super Saiyan 2.

DBZ — Ép. 200 à 291 (Kai: 99-167)DB Tomes 36 à 42

Saga Majin Buu : Majin Vegeta, Super Saiyan 3, fusions Gotenks & Vegetto et Genkidama final.

Dragon Ball Super — Ép. 1 à 131DBS Tomes 1 à 9

Dieu de la Destruction Beerus, Résurrection de ‘F’, Tournoi Univers 6 vs 7, Goku Black et Tournoi du Pouvoir.

Comparatif Manga vs Anime

  • • Le génie cinétique et l'épure d'Akira Toriyama : Le manga Dragon Ball d'origine demeure la référence absolue de l'histoire du 9e art pour la lisibilité de ses combats, l'économie de traits et un sens du mouvement intuitif où le regard saute d'une case à l'autre sans jamais se perdre.
  • • Les longueurs de DBZ compensées par Dragon Ball Z Kai : La série animée originale de 1989 comportait d'interminables montées de puissance (le duel Freezer de '5 minutes' s'étirant sur des dizaines d'épisodes). La version Dragon Ball Kai de 2009 a magistralement corrigé ce défaut en restaurant le rythme nerveux et canon du manga.
  • • L'impact de Dragon Ball Z sur la pop-culture mondiale : L'animation de Shingo Araki et les designs de Minoru Maeda ont immortalisé les cris rageurs de Masako Nozawa et les impacts de météores, érigeant l'anime en phénomène générationnel sur toute la planète.

Bande-son & Génériques (OST)

Compositeur : Shunsuke Kikuchi (DB / DBZ) & Norihito Sumitomo (DBS)

Opening : « Makafushigi Adventure! » (DB OP) · « Cha-La Head-Cha-La » (Hironobu Kageyama, DBZ OP1) · « We Gotta Power » (DBZ OP2) · « Genkai Toppa x Survivor » (Kiyoshi Hikawa, DBS OP2) · Ending : « Romantic Ageru Yo » (DB ED) · « Detekoi Tobikiri Zenkai Power! » (DBZ ED1) · « Bokutachi wa Tenshi Datta » (Hironobu Kageyama, DBZ ED2)

Les compositions magistrales de Shunsuke Kikuchi, avec leurs cuivres dramatiques, leurs percussions martiales et leurs envolées lyriques, constituent l'ADN musical indémodable de toute la saga Z.

Acheter mangas, romans, films & figurines Dragon Ball

Fonds d’écran HD Dragon Ball

Voir la galerie sur WallpapersManga ↗

Aperçu de notre partenaire officiel WallpapersManga.com : téléchargez gratuitement les fonds d’écran 4K/HD pour PC et mobile (ouverture dans un nouvel onglet).

Si vous avez aimé Dragon Ball…

Questions fréquentes sur Dragon Ball

Dragon Ball Z Kai est une réédition officielle remasterisée en haute définition sortie pour les 20 ans de la série. Elle supprime la quasi-totalité des épisodes fillers et longueurs pour ramener les 291 épisodes de DBZ à 167 épisodes fidèles au manga.

Actualités & Articles (1)