NARUTO -ナルト- Naruto

Shōnen · Ninja★ 4.8/5

Naruto

De l’enfant rejeté au 7e Hokage, le shōnen sur le pardon par Masashi Kishimoto

Par Masashi Kishimoto

Dans le village caché de Konoha, Naruto Uzumaki est un jeune orphelin turbulent et cancre, rejeté avec hostilité et mépris par l'ensemble des habitants. Ignorant la raison de cet ostracisme cruel, il découvre à douze ans le lourd secret scellé au fond de ses entrailles : le jour de sa naissance, Kyûbi, le terrifiant Démon-Renard à neuf queues qui a dévasté le village, a été emprisonné dans son corps par son père, le Quatrième Hokage Minato Namikaze, au prix de sa vie. Loin de sombrer dans la haine, le jeune garçon fait le serment solennel de devenir Hokage afin d'obtenir enfin la reconnaissance de ses pairs.

Affecté à l'Équipe 7 sous la tutelle du flegmatique et mystérieux ninja copieur Kakashi Hatake, Naruto partage son quotidien entre Sakura Haruno, dont il est secrètement amoureux, et Sasuke Uchiha, le prodige taciturne rescapé du massacre de son clan, qui devient son plus grand rival. De leur baptême du feu sanglant au Pays des Vagues contre Zabuza et Haku aux redoutables épreuves de l'Examen Chūnin, Naruto prouve une volonté d'acier et réveille progressivement le chakra dévastateur du Démon-Renard.

Mais l'intrusion du légendaire ninja déserteur Orochimaru plonge Konoha dans le chaos. Assoiffé de vengeance contre son frère aîné Itachi qui a massacré leur famille, Sasuke choisit de déserter le village pour embrasser la voie des ténèbres. Malgré un duel fratricide déchirant dans la Vallée de la Fin, Naruto échoue à retenir son ami. Il part alors pendant trois ans s'entraîner sur les routes avec son mentor Jiraya, l'un des trois Sannin légendaires, pour maîtriser le Rasengan et développer la maturité nécessaire pour ramener Sasuke.

La seconde époque — Naruto Shippūden — marque l'embrasement du monde ninja face à l'organisation criminelle de l'Akatsuki, menée dans l'ombre par le mystérieux Pain et le manipulateur Obito Uchiha. Après avoir appris le mode Ermite des crapauds du Mont Myōboku et sauvé Konoha d'une annihilation totale, Naruto unit les Cinq Grands Villages Shinobi dans la Quatrième Grande Guerre Ninja. Face à la réincarnation du légendaire Madara Uchiha et de la déesse primordiale Kaguya Ōtsutsuki, Naruto et Sasuke devront surmonter la malédiction de la haine transmise depuis les origines du Ninshū pour sceller une paix véritable.

De la rivalité innocente de l'équipe 7 à la chute de Konoha face à Pain, puis à la 4e Grande Guerre Ninja, Naruto interroge sans relâche la manière dont les enfants héritent des guerres de leurs aînés.

Site spécialisé dédié

Retrouvez l'encyclopédie complète, les guides et dossiers approfondis sur Naruto World.

Univers

Cinq grands pays ninjas (Feu, Vent, Foudre, Eau, Terre) reliés par des alliances fragiles et des organisations secrètes comme l'Akatsuki.

Les cinq grands villages cachés (Konoha, Suna, Kiri, Kumo, Iwa) forment un équilibre militaire fondé sur la dissuasion des Démons à Queues (Bijû).

Konoha (Pays du Feu)

Village fondé par Hashirama Senju et Madara Uchiha sur la «Volonté du Feu».

L’Akatsuki

Organisation de déserteurs de rang S traquant les neuf Bijû.

Dossier géopolitique complet (4 lieux & factions illustrés) Explorer l'univers & les lieux →

Système de pouvoir

Le Chakra combiné aux sceaux manuels : Ninjutsu élémentaire, Genjutsu illusoire, Taijutsu et techniques héréditaires comme le Sharingan ou le Mode Ermite.

Dossier technique complet (4 capacités détaillées, épisodes & illustrations) Explorer le système de pouvoirs →
Affinités Élémentaires

Feu, Vent, Foudre, Terre et Eau — combinables en Kekkei Genkai héréditaires.

Dōjutsu

Sharingan, Byakugan et Rinnegan conférant perception, illusions et techniques divines.

Mode Ermite (Senjutsu)

Mélange du chakra personnel avec l’énergie naturelle environnante.

Où regarder & Lire en français

Streaming légal (Anime)

  • Netflix / Crunchyroll / ADN — Naruto (220 ép.) + Shippuden (500 ép.)

Éditions françaises (Manga)

  • Kana — 72 tomes complets + édition Hokage en français

Bande-annonce

Bande-annonce officielle — Naruto

Chargement à la demande pour préserver la vitesse de la page.

« Un pilier émotionnel mondial. Peu de shōnens ont créé des antagonistes aussi tragiques et compréhensibles que Pain ou Itachi. »

Pour qui ? Tout public en quête d'une grande fresque d'amitié, de combats tactiques et d'émotion.

Points forts

  • Antagonistes nuancés et bouleversants (Itachi, Pain, Zabuza)
  • Combats tactiques mémorables
  • Bande-son culte de Toshio Masuda et Yasuharu Takanashi

À savoir

  • Nombreux épisodes hors-série (fillers) dans l'anime
Bilan Anime World
4.8/5
Scénario & Univers
4.5/5
Personnages
5/5
Animation & Dessin
4.5/5
Accessibilité
5/5
Notez cette série :

Personnages principaux

Transforme sa solitude d'enfant en empathie capable de briser la haine.

Fiche complète →
Sasuke Uchiha

Sasuke Uchiha

Le dernier survivant Uchiha

Brisé par le massacre de son clan, il passe de la vengeance aveugle au protecteur de l'ombre.

Fiche complète →
Itachi Uchiha

Itachi Uchiha

Le martyr de Konoha

Accepta d'être haï du monde entier pour éviter une guerre civile.

Fiche complète →
Kakashi Hatake

Kakashi Hatake

Le ninja copieur · 6e Hokage

Mentor calme marqué par la perte de ses camarades Obito et Rin.

Fiche complète →
Sakura Haruno

Sakura Haruno

Kunoichi médecin · Disciple de Tsunade

Née sans lignée héréditaire, elle atteint le niveau des Sannin par un contrôle chirurgical du chakra et une force surhumaine.

Fiche complète →
Jiraiya

Jiraiya

L’Ermite des Crapauds · Sannin Légendaire

Mentor paternel de Minato, Nagato et Naruto, cachant une sagesse profonde derrière son humour grivois.

Fiche complète →
Pain (Nagato)

Pain (Nagato)

Chef d’Akatsuki · Porteur du Rinnegan

Orphelin de guerre brisé par la mort de Yahiko, convaincu que seule une souffrance mondiale imposera la paix.

Fiche complète →
Minato Namikaze

Minato Namikaze

4e Hokage · L’Éclair Jaune de Konoha

Prodige le plus rapide de son époque, inventeur du Rasengan et père prêt à mourir pour sauver le village et Naruto.

Fiche complète →
Madara Uchiha

Madara Uchiha

Fondateur déchu de Konoha

Légende vivante du clan Uchiwa cherchant à imposer une paix illusoire éternelle via le Tsukuyomi Infini.

Fiche complète →
Hinata Hyūga

Hinata Hyūga

Héritière du Byakugan · Épouse de Naruto

Jeune fille timide qui puise dans son admiration pour Naruto le courage d'affronter Pain seule pour le protéger.

Fiche complète →

Studio, Auteur & Doubleurs VO

Tops & Classements →

Chronologie & Adaptations

Épisodes, Tomes & Films →
Manga : 72 tomes (série complète)
Anime : 220 (Naruto) + 500 (Shippuden)
Films : 11 longs-métrages (dont The Last : canon)
1999 – 2014Manga original (Weekly Shōnen Jump)

72 tomes vendus à plus de 250 millions d’exemplaires.

2002 – 2017Anime (Studio Pierrot)

720 épisodes cumulés entre Naruto et Shippuden.

Anecdotes & Secrets

Lieu réel

Ichiraku Ramen existe vraiment

Le restaurant préféré de Naruto s'inspire d'un vrai stand de ramen que fréquentait Kishimoto durant ses études à Kyushu.

Guide Épisodes ↔ Tomes, Manga vs Anime & OST

L'adaptation animée phare de Studio Pierrot s'étend sur deux séries consécutives totalisant 720 épisodes : Naruto (220 épisodes diffusés de 2002 à 2007) et Naruto Shippūden (500 épisodes diffusés de 2007 à 2017). La série comporte un taux important d'épisodes de remplissage (fillers) représentant environ 41 % de la première série et 44 % de Shippūden, que les spectateurs peuvent aisément ignorer pour apprécier le rythme pur du manga.

📖 L'anime Naruto Shippūden adapte l'intégralité des 72 tomes (700 chapitres) du manga de Masashi Kishimoto jusqu'au dénouement final. Pour poursuivre la chronologie officielle de la nouvelle génération, regardez le film canonique 'The Last: Naruto the Movie', puis démarrez le manga 'Boruto: Naruto Next Generations' au Tome 1 chez Kana.

Naruto — Ép. 1 à 19Tomes 1 à 4 (Chap. 1 à 33)

Arc Pays des Vagues : Formation de l’Équipe 7, entraînement au chakra et duel tragique contre Zabuza et Haku.

Naruto — Ép. 20 à 67Tomes 4 à 13 (Chap. 34 à 115)

Arc Examen Chūnin : Forêt de la Mort, marque maudite d’Orochimaru et tournoi d’anthologie (Lee vs Gaara).

Naruto — Ép. 68 à 80Tomes 13 à 16 (Chap. 116 à 138)

Arc Invasion de Konoha : Mort héroïque du 3e Hokage Hiruzen Sarutobi et duel de titans Naruto vs Gaara/Shukaku.

Naruto — Ép. 81 à 100Tomes 16 à 19 (Chap. 139 à 171)

Arc Recherche de Tsunade : Apparition d’Itachi et Kisame, apprentissage du Rasengan avec Jiraya.

Naruto — Ép. 107 à 135Tomes 20 à 27 (Chap. 172 à 238)

Arc Fuite de Sasuke : Les Quatre du Son et le premier choc d’anthologie dans la Vallée de la Fin (Naruto vs Sasuke).

Naruto — Ép. 136 à 220Filler

Longue série d’épisodes hors-série (missions secondaires à Konoha avant le départ avec Jiraya).

Shippūden — Ép. 1 à 32Tomes 28 à 32 (Chap. 245 à 281)

Arc Sauvetage de Gaara : Réunion de l’équipe, capture d’Ichibi par Deidara/Sasori et combat de Sakura et Chiyo.

Shippūden — Ép. 72 à 88Tomes 35 à 38 (Chap. 311 à 342)

Arc Hidan et Kakuzu : Mort tragique d’Asuma, vengeance de Shikamaru et création du Fūton Rasenshuriken.

Shippūden — Ép. 113 à 143Tomes 38 à 44 (Chap. 343 à 415)

Arc Poursuite d’Itachi : Mort d’Orochimaru, Sasuke vs Deidara, Jiraya vs Pain et combat fratricide Sasuke vs Itachi.

Shippūden — Ép. 152 à 175Tomes 44 à 48 (Chap. 416 à 450)

Arc Invasion de Pain : Destruction de Konoha par le Shinra Tensei, mode Ermite de Naruto et pardon accordé à Nagato.

Shippūden — Ép. 197 à 222Tomes 48 à 51 (Chap. 451 à 488)

Arc Sommet des Cinq Kage : Attaque terroriste de Sasuke, déclaration de guerre de Tobi et réunion des Kage.

Shippūden — Ép. 261 à 479Tomes 55 à 72 (Chap. 515 à 699)

Quatrième Grande Guerre Ninja : Armée de Zetsu, résurrection de Madara, Kaguya et affrontement final dans la Vallée de la Fin.

Comparatif Manga vs Anime

  • • Le chef-d'œuvre chorégraphique des combats : Studio Pierrot a livré certains des plus grands moments de l'histoire de l'animation d'action (Rock Lee contre Gaara, Naruto contre Pain, et surtout le corps-à-corps muet d'une intensité folle entre Kakashi et Obito dans la dimension Kamui).
  • • L'impact des fillers sur le rythme : Le manga papier de Masashi Kishimoto brille par un découpage fluide, une mise en scène sans temps mort et une montée en tension constante, alors que la diffusion télévisée a été lourdement hachée par des flash-backs redondants (la balançoire de Naruto répétée des dizaines de fois).
  • • L'art du trait de Masashi Kishimoto : Le mangaka excelle dans le dessin des perspectives architecturales complexes de Konoha, les expressions de désarroi juvénile et le rendu viscéral des sceaux et des techniques de ninjutsu.

Bande-son & Génériques (OST)

Compositeur : Toshio Masuda (Naruto) & Yasuharu Takanashi (Shippūden)

Opening : « GO!!! » (FLOW, OP4) · « Blue Bird » (Ikimono Gakari, Shippūden OP3) · « Sign » (FLOW, Shippūden OP6) · « Silhouette » (KANA-BOON, Shippūden OP16) · Ending : « Wind » (Akeboshi, ED1) · « Ryuusei » (TiA, ED6) · « For You » (AZU, Shippūden ED12)

L'OST de Naruto est une légende absolue combinant instruments traditionnels japonais (shamisen, shakuhachi, tambours taiko) et guitares hard-rock survoltées, complétée par des mélodies au piano bouleversantes comme 'Sadness and Sorrow'.

Acheter mangas, romans, films & figurines Naruto

Aperçu de notre partenaire officiel WallpapersManga.com : téléchargez gratuitement les fonds d’écran 4K/HD pour PC et mobile (ouverture dans un nouvel onglet).

Si vous avez aimé Naruto…

Questions fréquentes sur Naruto

Dans la première série, vous pouvez sauter tous les épisodes du 136 au 219 (regardez uniquement la seconde moitié du 220 pour voir le départ avec Jiraya). Dans Shippūden, évitez les longs arcs fillers comme la mission d'escorte (ép. 57-71), le Sanbi filler (ép. 90-112) et les rêves des Arcanes Lunaires (ép. 427-450).