Qui double Piccolo en version originale japonaise ?
C’est Toshio Furukawa (古川登志夫) qui prête sa voix originale à Piccolo dans Dragon Ball.

古川登志夫
Voix japonaise de Piccolo (Dragon Ball) · Aoni Production
Toshio Furukawa (古川登志夫) est un comédien de doublage japonais (seiyū) originaire de Tochigi, Japon. Représenté par Aoni Production, il s’illustre aussi bien dans l’animation télévisée que dans les jeux vidéo et les dramas audio.
Reconnu pour un registre vocal tranchant, grave et noble, Toshio Furukawa marque notamment les spectateurs dans le rôle de Piccolo au sein de Dragon Ball, ainsi que dans des productions majeures comme Satotz (Hunter x Hunter (2011)) ou Ace Portgas (ONE PIECE).
Affilié à l’agence Aoni Production, où il enchaîne doublages d’animes, jeux vidéo et narration.
Son timbre (Tranchant, grave et noble) lui permet d’incarner Piccolo dans Dragon Ball avec une justesse saluée par les fans de VO.
On retrouve également sa voix dans Satotz (Hunter x Hunter (2011)).
C’est Toshio Furukawa (古川登志夫) qui prête sa voix originale à Piccolo dans Dragon Ball.
Au sein du catalogue Anim-World, Toshio Furukawa interprète notamment : Piccolo (Dragon Ball).
Toshio Furukawa est affilié à Aoni Production, originaire de Tochigi, Japon, et se distingue par un registre tranchant, grave et noble.