Dans le village caché de Konoha, Naruto Uzumaki est un jeune orphelin turbulent et cancre, rejeté avec hostilité et mépris par l'ensemble des habitants. Ignorant la raison de cet ostracisme cruel, il découvre à douze ans le lourd secret scellé au fond de ses entrailles : le jour de sa naissance, Kyûbi, le terrifiant Démon-Renard à neuf queues qui a dévasté le village, a été emprisonné dans son corps par son père, le Quatrième Hokage Minato Namikaze, au prix de sa vie. Loin de sombrer dans la haine, le jeune garçon fait le serment solennel de devenir Hokage afin d'obtenir enfin la reconnaissance de ses pairs.
Affecté à l'Équipe 7 sous la tutelle du flegmatique et mystérieux ninja copieur Kakashi Hatake, Naruto partage son quotidien entre Sakura Haruno, dont il est secrètement amoureux, et Sasuke Uchiha, le prodige taciturne rescapé du massacre de son clan, qui devient son plus grand rival. De leur baptême du feu sanglant au Pays des Vagues contre Zabuza et Haku aux redoutables épreuves de l'Examen Chūnin, Naruto prouve une volonté d'acier et réveille progressivement le chakra dévastateur du Démon-Renard.
Mais l'intrusion du légendaire ninja déserteur Orochimaru plonge Konoha dans le chaos. Assoiffé de vengeance contre son frère aîné Itachi qui a massacré leur famille, Sasuke choisit de déserter le village pour embrasser la voie des ténèbres. Malgré un duel fratricide déchirant dans la Vallée de la Fin, Naruto échoue à retenir son ami. Il part alors pendant trois ans s'entraîner sur les routes avec son mentor Jiraya, l'un des trois Sannin légendaires, pour maîtriser le Rasengan et développer la maturité nécessaire pour ramener Sasuke.
La seconde époque — Naruto Shippūden — marque l'embrasement du monde ninja face à l'organisation criminelle de l'Akatsuki, menée dans l'ombre par le mystérieux Pain et le manipulateur Obito Uchiha. Après avoir appris le mode Ermite des crapauds du Mont Myōboku et sauvé Konoha d'une annihilation totale, Naruto unit les Cinq Grands Villages Shinobi dans la Quatrième Grande Guerre Ninja. Face à la réincarnation du légendaire Madara Uchiha et de la déesse primordiale Kaguya Ōtsutsuki, Naruto et Sasuke devront surmonter la malédiction de la haine transmise depuis les origines du Ninshū pour sceller une paix véritable.
Place dans l'ordre de visionnage : Naruto (hors fillers) → Shippuden (hors fillers) → Film The Last → Boruto.