薬屋のひとりごと Kusuriya no Hitorigoto

Seinen · Mystère · Historique★ 5/5

Les Carnets de l'Apothicaire

Poisons, intrigues impériales et enquêtes brillamment menées par Maomao

Par Natsu Hyuga

Maomao, jeune apothicaire élevée dans le quartier des plaisirs, est enlevée et vendue comme servante au palais intérieur de l'Empereur. Décidée à passer inaperçue jusqu'à la fin de son contrat, elle ne peut pourtant s'empêcher de résoudre une mystérieuse malédiction frappant les nourrissons impériaux.

Repérée par l'eunuque d'une beauté troublante nommé Jinshi, elle devient goûteuse de poisons et enquêtrice officieuse de la cour.

Chaque incident du palais (maquillage toxique, thé empoisonné, succession impériale) s'emboîte progressivement comme les pièces d'un grand complot familial autour du clan La et de la lignée impériale.

Univers

Une cour impériale fictive inspirée de la Chine des dynasties Tang et Ming, où chaque bouquet de fleurs, encens ou poudre de riz peut dissimuler un assassinat politique.

Le Palais Intérieur est une cité dans la cité où vivent des milliers de concubines, servantes et eunuques dans une hiérarchie rigide.

Le Pavillon de Jade

Résidence de la concubine Gyokuyou où Maomao devient goûteuse de poisons.

Le Quartier des Plaisirs (Verdegis)

Maison de courtisanes où Maomao a grandi auprès de son père adoptif Luomen.

Système de pouvoir

Ici, la seule arme est la science : botanique, toxicologie, chimie empirique et sens de l'observation impitoyable face aux superstitions du palais.

Pharmacopée & Toxicologie

Analyse scientifique des symptômes, plantes médicinales et antivenins.

Où regarder & Lire en français

Streaming légal (Anime)

  • Crunchyroll — Saisons 1 & 2 en VOSTFR & VF (studio OLM / TOHO)

Éditions françaises (Manga)

  • Ki-oon (Manga) & Lumen (Light Novel) — Série complète en cours en français

« Un régal d'intelligence et de charme. Maomao est l'une des héroïnes les plus rafraîchissantes de la décennie : pragmatique, drôle et obsédée par les poisons. »

Pour qui ? Les amateurs d'enquêtes policières historiques, de drames de cour et de duos pleins d'esprit.

Points forts

  • Maomao : héroïne brillante et anticonformiste
  • Chaque petit mystère apparemment isolé tisse un fil rouge politique
  • Direction artistique chatoyante et bande-son envoûtante

À savoir

  • Rythme posé privilégiant la déduction à l'action
Bilan Anime World
5/5
Scénario & Univers
5/5
Personnages
5/5
Animation & Dessin
5/5
Accessibilité
5/5
Notez cette série :

Personnages principaux

Maomao

Maomao

Apothicaire & Goûteuse de poisons

Cynique mais profondément humaine, elle se maquille de fausses taches de rousseur pour éviter les ennuis au palais.

Fiche complète →
Jinshi

Jinshi

Intendant du palais intérieur

D'une beauté céleste capable de faire chavirer toute la cour, il est pourtant totalement déstabilisé par l'indifférence de Maomao.

Fiche complète →

Studio, Auteur & Doubleurs VO

Tops & Classements →

Chronologie & Adaptations

Épisodes, Tomes & Films →
Manga : 14+ tomes (Nekokurage) / 19+ tomes (Kurata)
Anime : 48 épisodes (S1 + S2)
Films : Drama live Prime Video annoncé pour 2028
2011 – en coursLight Novel original (Natsu Hyuga)

Suivi de deux adaptations manga simultanées au Japon.

2023 – 2025Anime (OLM & TOHO animation STUDIO)

Direction somptueuse de Norihiro Naganuma.

Anecdotes & Secrets

Adaptation

Deux mangas différents en même temps !

Le succès du roman a été tel que deux éditeurs japonais (Square Enix avec Nekokurage et Shogakukan avec Minoji Kurata) publient chacun leur propre manga en parallèle.

Actualités & Articles (1)