カードキャプターさくら Cardcaptor Sakura

Manga★ 4.9/5

Sakura Card Captor

La bienveillance universelle, la magie des cartes de Clow et la féerie intemporelle du studio CLAMP

Par CLAMP

Sakura Kinomoto est une écolière de 10 ans joyeuse et sportive vivant dans la banlieue paisible de Tomoeda avec son père veuf Fujitaka et son grand frère taquin Toya. Un après-midi, alertée par un bruit mystérieux dans la bibliothèque de son père, elle y découvre un livre d'or scellé nommé 'The Clow'. En l'ouvrant par inadvertance, elle brise le sceau et déclenche une violente bourrasque magique qui disperse aux quatre vents plusieurs dizaines de cartes enchantées à travers la ville.

Du grimoire surgit alors Keroberos (Kero), une peluche ailée à l'accent du Kansai qui se révèle être la Bête du Sceau sacrée. Constatant que Sakura a réussi à ouvrir l'ouvrage, Kero comprend qu'elle possède des pouvoirs magiques latents exceptionnels et la nomme officiellement 'Cardcaptor' : elle a pour mission sacrée de retrouver et de capturer chaque carte avant que leurs pouvoirs capricieux ne sèment le chaos sur le monde.

Armée d'un sceptre magique scellé dans une clé et parée des costumes haute-couture spectaculaires confectionnés par sa meilleure amie et caméraman attitrée Tomoyo Daidouji, Sakura s'élance à la poursuite des cartes élémentaires (Le Vent, L'Ombre, L'Eau, Le Feu).

Sa tâche se complique avec l'arrivée de Syaoran Li, un jeune descendant hautain de Clow Reed venu de Hong Kong pour s'approprier les cartes, puis par l'apparition du mystérieux Juge Yue. Mais par sa gentillesse désarmante et sa devise inébranlable ('Tout finira par s'arranger !'), Sakura transforme ses rivaux en alliés et apprend à forger sa propre magie.

Site spécialisé dédié

Retrouvez l'encyclopédie complète, les guides et dossiers approfondis sur Sakura Fan — Card Captor Sakura.

Univers

Tomoeda est une ville idyllique et lumineuse de la banlieue de Tokyo où règne une bienveillance bienfaisante : les adultes y sont compréhensifs, les enfants y sont respectés et la diversité des formes d'amour y est acceptée sans préjugé.

Les Cartes de Clow ont été créées par le plus grand sorcier de tous les temps, Clow Reed, un métis anglo-japonais ayant fusionné la magie orientale de la boussole Feng Shui et l'ésotérisme occidental de l'occultisme.

Les deux gardiens de Clow représentent les deux astres célestes : Keroberos le lion ailé gouverne le Soleil, le Feu et la Terre, tandis que Yue l'ange lunaire impassible gouverne la Lune, l'Eau et le Vent.

Dossier géopolitique complet (2 lieux & factions illustrés) Explorer l'univers & les lieux →

Système de pouvoir

Chaque Carte de Clow possède une conscience propre, une forme physique personnifiée et un pouvoir spécifique (Le Vol, Le Miroir, L'Épée, Le Temps, L'Illusion, L'Effacement). Pour les sceller, Sakura doit comprendre leur nature et les vaincre par la ruse ou la gentillesse.

Dans la deuxième partie de l'histoire, les cartes de Clow cessent de fonctionner car Clow Reed n'est plus : Sakura doit puiser dans sa propre force spirituelle pour transmuter chaque carte en 'Carte de Sakura' aux reflets étoilés.

Syaoran Li combat à l'aide d'une épée chinoise Jian et de parchemins taoïstes (Ofuda) invoquant la foudre, le vent et les flammes sacrées.

Dossier technique complet (1 capacités détaillées, épisodes & illustrations) Explorer le système de pouvoirs →

Où regarder & Lire en français

Streaming légal (Anime)

  • Netflix — Série originale complète (70 épisodes) en VF et VOSTFR
  • ADN / Crunchyroll — Série originale et suite Cardcaptor Sakura: Clear Card

Bande-annonce

Bande-annonce officielle — Sakura Card Captor

Chargement à la demande pour préserver la vitesse de la page.

« Cardcaptor Sakura est l'apogée du magical girl et un trésor d'humanisme universel : porté par la finesse graphique et la tolérance avant-gardiste du quatuor CLAMP, ainsi que par l'animation féerique du studio Madhouse, ce conte lumineux démontre avec une grâce infinie que l'amour sincère et la bienveillance sont les plus puissantes des magies. »

Pour qui ? Tous les publics, des amoureux de poésie visuelle aux passionnés d'animation artisanale parfaite.

Points forts

  • Animation traditionnelle à la main du studio Madhouse d'une fluidité et d'une beauté époustouflantes
  • Aucune transformation réutilisée (stock footage) : Sakura porte un costume différent cousu par Tomoyo à chaque épisode
  • Tolérance et modernité bouleversante sur toutes les formes d'affections et de relations humaines

À savoir

  • Rythme épisodique 'carte du jour' un peu lent sur le premier tiers de la série
  • Certaines ambiguïtés d'âge sur les relations des adultes dans le manga qui ont été adoucies dans l'anime
Bilan Anime World
4.9/5
Scénario & Univers
4.8/5
animation
5/5
Personnages
4.9/5
music
4.8/5
Accessibilité
5/5
Notez cette série :

Personnages principaux

Sakura Kinomoto

Sakura Kinomoto

Protagoniste · Cardcaptor aux pouvoirs étoilés

D'une franchise et d'une tendresse infinies, Sakura a une peur panique des fantômes mais ne recule jamais face au danger dès qu'il s'agit de secourir un ami, guidée par son mantra salvateur.

Fiche complète →
Syaoran Li

Syaoran Li

Rival puis Bien-aimé · Héritier du clan Li de Hong Kong

D'abord froid, fier et déterminé à s'emparer des cartes, ce bretteur taoïste rigide voit ses certitudes balayées par la candeur de Sakura, rougissant violemment dès qu'elle lui sourit.

Fiche complète →
Tomoyo Daidouji

Tomoyo Daidouji

Meilleure amie · Styliste et vidéaste dévouée

Fille de riche héritière d'une grande élégance, sa plus grande joie dans l'existence est de vêtir Sakura de ses créations de haute couture et de filmer chacun de ses exploits magiques au caméscope.

Fiche complète →
Keroberos (Kero)

Keroberos (Kero)

Gardien du Sceau des Cartes de Clow

Fiche complète →
Yukito Tsukishiro / Yue

Yukito Tsukishiro / Yue

L’Autre Gardien & Juge Lunaire

Fiche complète →
Touya Kinomoto

Touya Kinomoto

Grand Frère Protecteur & Médium Naturel

Fiche complète →
Meiling Li

Meiling Li

Cousine de Syaoran & Experte en Arts Martiaux

Fiche complète →
Eriol Hiiragizawa (Clow Reed)

Eriol Hiiragizawa (Clow Reed)

Réincarnation de Clow Reed & Élève Mystère

Fiche complète →

Studio, Auteur & Doubleurs VO

Tops & Classements →

Chronologie & Adaptations

Épisodes, Tomes & Films →
Manga : 12 tomes (série classique) + 16 tomes (Clear Card)
Anime : 70 épisodes (série originale) + 22 ép. (Clear Card)
Films : 2 films : Le Voyage à Hong-Kong (1999) et La Carte Scellée (2000)
1996 – 2000Manga original (Nakayoshi)

12 volumes cultes par le collectif féminin CLAMP.

1998 – 2000Anime TV (70 épisodes — Studio Madhouse)

Chef-d’œuvre réalisé par Morio Asaka avec une fluidité d’animation légendaire.

2016 – 2023Cardcaptor Sakura: Clear Card

Suite officielle suivant Sakura et Syaoran au collège face aux cartes transparentes.

Anecdotes & Secrets

Zéro tenue recyclée

Le défi colossal des animateurs

Madhouse n'a jamais réutilisé une seule séquence de transformation en banque d'images : Sakura change de costume, de coiffure et d'accessoire à chaque capture de carte.

Quatuor féminin

La magie de CLAMP

CLAMP est composé de quatre créatrices (Nanase Ohkawa, Mokona, Tsubaki Nekoi, Satsuki Igarashi) formées dans le dōjinshi amateur avant de conquérir le monde.

Guide Épisodes ↔ Tomes, Manga vs Anime & OST

La série classique compte 70 épisodes et 2 films de cinéma (Le Voyage à Hong Kong et La Carte Scellée).

📖 Le manga original en 12 tomes chez Pika offre une intrigue plus condensée (19 cartes seulement contre 52 dans l'anime).

Saison 1 (Ép. 1 – 35)Tomes 1 – 3

Capture des cartes de Clow et arrivée de Syaoran.

Saison 2 (Ép. 36 – 46)Tomes 4 – 6

Le Jugement Final du gardien Yue.

Saison 3 (Ép. 47 – 70)Tomes 7 – 12

Arrivée d’Eriol Hiiragizawa et transformation en Cartes de Sakura.

Comparatif Manga vs Anime

  • • Nombre de cartes : L'anime de Madhouse a créé 33 cartes supplémentaires par rapport au manga (passant de 19 à 52 cartes) pour enrichir la quête hebdomadaire.
  • • Film 2 : La Carte Scellée : Ce chef-d'œuvre de l'animation offre la véritable conclusion sentimentale entre Sakura et Syaoran, absente de la fin abrupte de l'épisode 70.

Bande-son & Génériques (OST)

Compositeur : Takayuki Negishi

Opening : « Catch You Catch Me » — Gumi / « Tobira wo Akete » — ANZA / « Platinum » — Maaya Sakamoto · Ending : « Groovy! » — Hirose Kohmi

Le troisième opening 'Platinum' composé par Yoko Kanno et interprété par Maaya Sakamoto est l'un des sommets musicaux de l'animation des années 90.

Acheter mangas, romans, films & figurines Sakura Card Captor

Fonds d’écran HD Sakura Card Captor

Voir la galerie sur WallpapersManga ↗

Si vous avez aimé Sakura Card Captor…

Questions fréquentes sur Sakura Card Captor

Les Cartes de Clow tiraient leur énergie du soleil et de la lune de Clow Reed ; Sakura les a transmutées en Cartes de Sakura pour qu'elles se nourrissent de sa propre magie étoilée bienveillante.

Actualités & Articles (1)