転生したら剣でした Tensei shitara Ken deshita

Manga★ 9.2/5

Reborn as a Sword

L’alliance émouvante et tranchante entre une jeune fille-chatte esclave et son épée protectrice

Par Yuu Tanaka & Llo

Victime d’un accident de la route dans le monde réel, un employé ordinaire se réveille réincarné dans un univers fantastique… sous la forme d’une épée intelligente fichée dans un autel de pierre au milieu d’une plaine hostile. Doté de la télékinésie et capable d'absorber les compétences des monstres qu'il pourfend, il s’entraîne en solitaire jusqu'au jour où il se retrouve piégé dans un sol absorbeur de mana.

Son destin bascule lorsqu'un convoi de marchands d'esclaves est attaqué par une bête féroce. Parmi les captifs se trouve Fran, une jeune fille-chatte noire de douze ans battue, affamée et condamnée à une mort certaine. Guidée par une lueur d'espoir, elle s'empare de la garde de l’épée.

Ensemble, ils massacrent le monstre et éliminent les tortionnaires. Reconnaissante, Fran nomme son arme « Maître » (Shishou), tandis que l’épée fait le serment sacré de la protéger, de subvenir à ses besoins et de l'aider à accomplir son rêve réputé impossible : faire évoluer la tribu des Chats Noirs, méprisée de tous.

Débute alors une épopée d'aventuriers à la fois tendre et impitoyable, où un mentor paternel en métal et une petite guerrière féline gravissent les échelons de la guilde en découpant bandits, fanatiques et démons ancestraux.

Site spécialisé dédié

Retrouvez l'encyclopédie complète, les guides et dossiers approfondis sur Sword Fan — Reborn as a Sword.

Univers

Le monde de Tensei shitara Ken deshita est un univers médiéval-fantastique régi par le système de classes, de niveaux et de compétences de guilde, mais marqué par de violentes discriminations raciales.

Les hommes-bêtes se divisent en tribus correspondant à des félins, des canidés ou des herbivores. La tribu des Chats Noirs est considérée comme la plus faible car aucun de ses membres n’a réussi à « évoluer » depuis des générations, en raison d’une malédiction antique infligée par le Dieu des Bêtes.

Les donjons sont des entités vivantes génératrices de noyaux magiques convoités par les aventuriers, mais ils servent aussi de nids à des créatures chaotiques capables d'anéantir des villes frontalières comme Aliste.

Dossier géopolitique complet (1 lieux & factions illustrés) Explorer l'univers & les lieux →

Système de pouvoir

Maître (Shishou) possède la capacité unique de 'Prélèvement de Magie et de Compétences' : chaque monstre abattu avec sa lame lui transfère ses facultés (magie élémentaire, régénération, perception spatiale, résistance au poison). Il peut partager instantanément ces buffs avec Fran lorsqu'elle tient sa garde.

Fran est une bretteuse prodige qui compense sa petite taille par une agilité féline exceptionnelle et une férocité déconcertante au combat. En combinant la magie télékinétique de Maître et ses propres techniques de sabre, elle peut exécuter des frappes aériennes fulgurantes.

En absorbant des noyaux de haut niveau, Maître débloque des sorts interdits comme la Flamme Noire et le Tonnerre Divin, transformant le duo en une force militaire comparable à un aventurier de rang A.

Dossier technique complet (1 capacités détaillées, épisodes & illustrations) Explorer le système de pouvoirs →

Où regarder & Lire en français

Streaming légal (Anime)

  • ADN / Crunchyroll — Saison 1 complète en VOSTFR & VF, Saison 2 officiellement annoncée

Éditions françaises (Manga)

  • Ototo Manga (France) — Adaptation manga dynamique dessinée par Tomowo Maruyama
  • Light Novel (Micro Magazine) — Œuvre originale de Yuu Tanaka illustrée par Llo

Bande-annonce

Bande-annonce officielle — Reborn as a Sword

Chargement à la demande pour préserver la vitesse de la page.

Mon avis & Note

« Loin du simple délire de réincarnation absurde, Reborn as a Sword surprend par son écriture chaleureuse et la justesse de sa relation mentor-élève. L'animation nerveuse du studio C2C sublime les combats de Fran, qui découpe ses adversaires avec un mélange réjouissant d'insouciance enfantine et de brutalité implacable. »

Pour qui ? Les fans d'isekai d'action bien animés, de dynamiques familiales touchantes et d'héroïnes badass sans compromis.

Points forts

  • Relation père-fille adoptive profondément sincère et attachante
  • Combats chorégraphiés avec fluidité et impact par le studio C2C
  • Fran est l'une des protagonistes les plus charismatiques et déterminées du genre

À savoir

  • Structure de quêtes de guilde assez classique dans la première moitié
  • Violence parfois surprenante face à des tortionnaires sans pitié
Bilan Anime World
9.2/5
Scénario & Univers
8.9/5
Personnages
9.4/5
Animation & Dessin
9.2/5
Accessibilité
9.3/5
Notez cette série :

Personnages principaux

Fran

Fran

Protagoniste · Jeune aventurière féline en quête d’évolution

Marquée par l'esclavage, Fran s’exprime avec une voix calme et posée, mais son cœur déborde de détermination et de fierté. Elle est impitoyable avec ses ennemis et d’une loyauté absolue envers Maître, qu'elle chérit comme son propre père.

Fiche complète →
Maître (Sensei / Shishou)

Maître (Sensei / Shishou)

Protagoniste · Épée magique réincarnée et mentor protecteur

Doté d’une conscience humaine et d’une batterie impressionnante de sorts, Maître incarne la figure paternelle bienveillante par excellence. Il gère la cuisine, l’équipement et la sécurité de Fran avec un dévouement touchant.

Fiche complète →
Amanda

Amanda

Aventurière de Rang A · Esprit protecteur des enfants

Demi-elfe légendaire surnommée la 'Gardienne des Enfants', Amanda manie le fouet magique avec une virtuosité terrifiante. Sous ses airs de grande sœur un peu trop étouffante avec Fran, c'est une combattante chevronnée au grand cœur.

Fiche complète →
Klimt

Klimt

Maître de la Guilde d’Aliste · Diplomate elfique lucide

Elfe raffiné et pragmatique, Klimt dirige la guilde des aventuriers locale. Il reconnaît immédiatement le potentiel hors norme de Fran et l'aide à déjouer les pièges des nobles corrompus.

Fiche complète →
Nell

Nell

Réceptionniste de la Guilde d’Alessa

Fiche complète →
Jean Du Vix

Jean Du Vix

Nécromancien de Rang B & Allié

Fiche complète →

Studio, Auteur & Doubleurs VO

Tops & Classements →

Chronologie & Adaptations

Épisodes, Tomes & Films →
Manga : 15+ tomes manga / 17 tomes Light Novel
Anime : 12 épisodes (S1) + Saison 2 confirmée
Films : Aucun film
2016 – en coursLight Novel & Webnovel

Création de Yuu Tanaka cumulant des millions de lectures en ligne.

Octobre – Décembre 2022Anime Saison 1 (12 épisodes)

Production soignée du studio C2C avec d’excellentes chorégraphies martiales.

En productionAnime Saison 2

Suite confirmée couvrant le périple de Fran vers le continent de Barbe.

Anecdotes & Secrets

Guide Épisodes ↔ Tomes, Manga vs Anime & OST

L'adaptation animée réjouissante et dynamique produite par le studio C2C (Tsukimichi, Shangri-La Frontier) compte 12 épisodes pour sa saison 1 (automne 2022). Une saison 2 a été officiellement annoncée par les comités de production.

📖 Le light novel de Yuu Tanaka est disponible aux éditions Ototo / Mahō Éditions. Pour continuer les aventures de Fran et de son Sensei après la fin de la saison 1, plongez dans le Tome 3 du light novel (ou le Tome 6 du manga).

Saison 1 — Ép. 1 à 5

La réincarnation en épée intelligente, libération de Fran l’esclave féline et inscription à la guilde d’Alessa.

Saison 1 — Ép. 6 à 12

Exploration du Donjon des Gobelins, combat héroïque contre le Démon Majeur et entraînement avec Amanda.

Saison 2 (Annoncée)

Le voyage vers le port de Barbra, la traversée de l’île flottante et le tournoi des aventuriers de rang B.

Comparatif Manga vs Anime

  • • { "theme": "Fluidité des combats télékinétiques", "detail": "L'anime de C2C réussit le tour de force de rendre les mouvements autonomes de l’épée parfaitement lisibles et dynamiques dans l’espace tridimensionnel." }
  • • { "theme": "Expressions de Fran", "detail": "L'animation met un accent irrésistible sur les petites mimiques d’oreilles félines de Fran pour traduire ses émotions sans longs monologues." }

Bande-son & Génériques (OST)

Compositeur : Yasuharu Takanashi

Opening : « Tensei Shitara Ken Deshita » (Kishida Kyoudan & THE AKEBOSHI ROCKETS, OP) · Ending : « more<STRONGLY » (Maon Kurosaki, ED)

Le légendaire compositeur de Fairy Tail et Naruto Shippuden insuffle des envolées de violon celtique et des guitares rock endiablées qui rythment chaque découpe au fil de l'épée.

Acheter mangas, romans, films & figurines Reborn as a Sword

Fonds d’écran HD Reborn as a Sword

Voir la galerie sur WallpapersManga ↗

Aperçu de notre partenaire officiel WallpapersManga.com : téléchargez gratuitement les fonds d’écran 4K/HD pour PC et mobile (ouverture dans un nouvel onglet).

Si vous avez aimé Reborn as a Sword…

Questions fréquentes sur Reborn as a Sword

Non, Maître reste toujours une épée sous forme physique, communiquant par télépathie avec Fran et manipulant la magie à distance.

Actualités & Articles (1)